????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? useless person's hand ???????????????????????????????????????????????? ??????? ??????? ????????????? ??????????????? ?